核心提示：姜瑜在回答记者提出的在韩国中国人“参与暴力抗议活动”时回答，我们要分清事件的性质和起因，那些“藏独”破坏分子的目的是去干扰破坏属于全世界人民的奥运火炬，而中国留学生的本意是善良和友好的，他们是去欢迎奥运火炬。

2008年4月29日下午，外交部发言人姜瑜举行例行记者会，就胡锦涛主席访日丶奥运火炬传递丶中国政府与达赖方面接触磋商等回答了记者提问。

姜瑜：女士们，先生们，下午好。首先，我发布几条消息： 应日本国政府邀请，国家主席胡锦涛将于5月6日至10日对日本进行国事访问。 应国务院总理温家宝的邀请，巴巴多斯总理戴维·汤普森将于5月5日至9日对中国进行正式访问。 5月2日，伊朗核问题中丶美丶俄丶英丶法丶德六国外长会议将在伦敦举行。外交部部长助理何亚非将作为杨洁篪外长的代表出席会议。会议将进一步讨论伊朗核问题复谈方案及相关文件。中方希望会议取得积极成果，推动实现复谈，以寻求全面丶长期解决伊朗核问题的妥善办法。中方将继续为通过外交谈判解决伊朗核问题发挥建设性作用。 现在我愿意回答大家的提问。

问：奥运火炬首尔传递过程中，数千名中国人以保护火炬为由聚集在一起跟随火炬前进，个别人还对示威者和韩国警察实施了暴力。中方是否会为此向韩国国民道歉？中方将如何防止此类事件再次发生？

答：北京奥运火炬在首尔的传递顺利结束，韩国政府和人民对这次活动给予了热情欢迎和积极协助。这体现了韩国政府和人民对北京奥运会的关心和支持，也体现了两国人民的友好感情，中方对此表示感谢。此次火炬传递活动受到在韩国的华侨华人和留学生的热情欢迎，他们表达了支持奥运，期盼奥运的热情。一些团体企图对火炬传递活动进行干扰破坏，同中国留学生发生了一些摩擦，中方对韩方个别警员和记者在此过程中受伤表示慰问。

问：你过去经常谴责在火炬传递中参与暴力抗议的外国人，现在在韩国的中国人参与了这种暴力抗议活动，你是否也将予以谴责？

答：我们要分清事件的性质和起因，那些“藏独”破坏分子的目的是去干扰破坏属于全世界人民的奥运火炬，这是与奥运精神丶与和平丶友谊丶进步的理念相违背的。而中国留学生的本意是善良和友好的，他们是去欢迎奥运火炬。在遇到一些藏独分子丶破坏分子进行干扰破坏时，一些正义的学生出来维护火炬的尊严，不让火炬受到玷污。他们的本意是好的，可能是由于他们有些人的行为有些过激丶情绪有些激动，才发生了一些冲突。所以我们应该分清事件的真实本质区别。

中国政府一贯要求自己的公民在其他国家遵纪守法，与当地人民和睦相处